Grandes Obras da Literatura Universal
"Cândido, ou o Optimismo é uma das obras que mais tem marcado o imaginário da cultura ocidental. Nela, Voltaire satiriza o optimismo leibniziano, o qual, segundo o escritor, ao aceitar a condição humana, se torna uma forma de fatalismo. As deambulações de Cândido pela Europa e pelas Américas irão, contudo, desconstruir a ideia de que vivemos "no melhor dos mundos", como o seu mentor, Pangloss doutrinara. E assim, Cândido aprenderá que não temos necessariamente que aceitar o mal com que a vida nos vai confrontando."
Marta Teixeira Anacleto é Professora Catedrática da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e membro da comissão executiva do Centro de Literatura Portuguesa da mesma universidade. Coordena o projeto «Cartografar Voltaire em Portugal e na Literatura Portuguesa (séculos XVIII a XXI)» (Grupo Teoria Literária).
É correspondente portuguesa da «Société d’Histoire Littéraire de la France/Collège de France», da «Société de Littératures Classiques» e membro do Conselho Científico do CIR17 (« Centre International de Rencontres sur le 17e siècle») e da SATOR («Société d’Analyse de la Topique Romanesque avant 1800»).

