Grandes Obras da Literatura Universal
"Quando Alice cai na toca do coelho no País das Maravilhas, a realidade que a cerca sofre uma mudança profunda, enquanto as suas estratégias para lidar com essa realidade não. O País das Maravilhas apresenta-lhe uma miríade de categorias mutáveis; fronteiras - como aquelas entre animal e humano, decoro e grosseria, ordem e caos - são continuamente violadas." Leighton Carter, Brown University
Margarida Vale de Gato lecciona na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde se doutorou em Literatura e Cultura Norte-Americana. Investigadora do Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa, é tradutora de inglês e francês , tendo vertido textos literários de diversos autores, como Lewis Carroll, Christina Rossetti,
Oscar Wilde, W. B. Yeats, Iris Murdoch, Herman Melville, Henry James, Jack Kerouac, Sharon Olds, Tim Burton, George Sand, René Char, Henri Michaux e Nathalie Sarraute. Publicou os livros de poesia Lançamento (2016), Atirar para o Torto (2021) e Mulher ao Mar (última edição 2023).
